La figlia della domestica aiutò un bambino smarrito che stava congelando sotto la pioggia, ignaro del fatto che fosse il figlio di un miliardario.
La figlia di una domestica aiuta un ragazzo a congelarsi sotto la pioggia. Lei pensa che sia semplicemente perduto ragazzino, ignaro di essere l’erede scomparso di a una fortuna miliardaria. Per 15 anni Kate Sullivan, il vicolo era solo un… scorciatoia verso casa. Il suo unico obiettivo era tornando con il latte sua madre necessario.
Ma mentre cadeva la pioggia Lenzuola fredde e rabbiose, lo sentì, sottili piangere. Dietro un cassonetto, lo trovò. un ragazzino raggomitolato in una palla, le sue labbra a spaventosa tonalità di blu. Ogni avvertimento sua madre le ha dato le ha detto di tenere in movimento. Questo non era il suo problema, ma a tranquillo: “ho freddo”, una scelta obbligata.
Lei ha deciso di aiutare, ignaro che questo il bambino congelato era il figlio di a miliardario, e che questo singolo atto di la gentilezza stava per cambiare tutto. E in quale parte del mondo ti stai sintonizzando? da oggi? Fatemelo sapere nei commenti sotto. Ora spero che il video vi piaccia. Il mondo è pieno di persone che cadono e quelli che non si fermano a guardare.
Kate Sullivan era abituato a guardare. Dal finestra del suo piccolo appartamento, vide la città come luogo dagli spigoli vivi, e sapeva di vivere proprio su uno di essi. La pioggia non è semplicemente caduta, ha attaccato. Scese in lenzuola fredde e rabbiose, girando per le strade della periferia della città distretto in fiumi oscuri e impetuosi.
Il il vento urlava come un bollitore, lanciando giornali e spazzatura contro il mattone pareti dei condomini. Kate Sullivan le tirò leggermente il colletto giacca più stretta. Non era una giacca pensato per questo tipo di tempo. Era un di seconda mano, logori ai gomiti, ed era già inzuppato. Aveva 15 anni.
Sua madre era stanca occhi e la testardaggine di suo nonno mento. Proprio adesso. I suoi capelli biondi lo erano incollato al viso, grondante freddo innaffiarle la schiena. Proprio all’angolo e indietro, Kate, sua madre, Sharon, l’aveva fatto disse: “Abbiamo finito il latte, e io no vieni pagato fino a venerdì.
” Così aveva fatto Kate andato. Aveva stretto in sé i 3 dollari tasca, navigai sul marciapiede dissestato, e ho comprato il piccolo cartone di latte da Il negozio all’angolo del signor Henderson. Adesso lei stava tornando indietro, tagliando il vicolo dietro il suo edificio. Era il modo più veloce. Il vicolo era stretto canyon di mattoni e cassonetti.
Il vento era peggio qui, scavando tunnel e ruggendo. Teneva la testa bassa, le scarpe da ginnastica, che presentava anche un piccolo foro persistente vicino alla punta, accovacciandosi nel pozzanghere. Fu allora che lo sentì. Esso non era il vento, e non era il pioggia. Era un grido. Un suono piccolo e sottile come un gattino.
È stato quasi rubato da la tempesta. Kate si bloccò, il suo cuore martellarle contro le costole. Ogni avvertimento sua madre le aveva mai dato un flash-in la sua mente. “Non parlare con gli sconosciuti. Non fermarti nel vicolo. Mantieni la testa giù e continua a muoverti.” Ne prese un altro passo verso la porta sul retro del suo edificio.
Lo ha sentito di nuovo. Seguì un piagnucolio da una tosse così lieve che faceva a malapena un suono. La voce del nonno di Kate era più silenzioso di quello di sua madre, ma più forte. Non lasci mai un uomo dietro Katie, non importa cosa. Il generale Jack Sullivan era morto 5 anni, ma la sua voce era più chiara Kate che la pioggia. Era un eroe.
Suo il dovere, il suo codice, era l’unica eredità li aveva lasciati. Si voltò. “Ciao,” gridò. La sua voce sembrava debole. Il suono proveniva da dietro il più grande cassonetto, quello che puzzava sempre come cibo marcio. Lei si avvicinò, scrutando nell’ombra profonda. Ha visto lui. Era minuscolo.
Era raggomitolato in una palla tesa, con le ginocchia piegate alle sue petto, con le braccia avvolte intorno alla testa. Sembrava avere circa sette anni, forse otto anni. Indossava un po’ di blu giacca, ma era fradicia, scura con pioggia. I suoi jeans erano strappati ginocchio, e una delle sue piccole scarpe da ginnastica aveva caduto dal piede.
Giaceva in una pozzanghera accanto a lui. Stava tremando violentemente tremore di tutto il corpo. “Ehi,” disse Kate dolcemente, temendo di spaventarlo di più. “Ehi, stai bene?” il ragazzo alzò il suo testa. Il suo viso era di un pallore spettrale, il suo labbra di una spaventosa tonalità di blu. L’aveva fatto un livido scuro e brutto sulla tempia, semplicemente sotto una massa di capelli scuri e arruffati.
Ma quello furono i suoi occhi a fermarla. Lo erano enorme, verde e vuoto. Guardò lei, ma sembrava non vederla. Lui sembrava semplicemente perso. “Ho freddo”, ha sussurrò. Batteva così i denti difficile, riusciva a malapena a parlare. “Dove sono i tuoi genitori?” chiese Kate, accovacciandosi giù.
“Sono vicini?” Il ragazzo semplicemente scosse la testa. Il piccolo movimento sembrava far male. “Io non lo so.” “Tu non lo so? Non riesco a trovarli.” Una lacrima rotolò lungo la guancia, mescolandosi con il pioggia. Sono caduto. Mi fa male la testa. Guardò a lei. I suoi occhi si concentrarono improvvisamente. Io voglio la mia mamma.
La sua voce si spezzò e a una nuova ondata di singhiozzi scosse il suo corpicino. Il cuore di Kate si spezzò. Questo non era un fuggitivo. Questo era un bambino perduto, un perduto, ferire il bambino. Sapeva cosa era dovrebbe fare. Corri a prendere sua madre. Chiama il 911. Ma lei guardò il ragazzo. Lui era già andato a metà.
Il freddo era rubandolo. Lei lo sapeva ipotermia. Sapeva che era veloce, soprattutto con qualcuno così piccolo. Lei pensò al metallo di suo nonno. Essoseduto su di lei in una piccola scatola di velluto da quattro soldi comò. L’aveva ottenuto tirando due uomini fuori da un fiume ghiacciato. È un ladra, Katie, le disse.
Il freddo, quello ti ruba la battaglia. Questo il ragazzino non aveva più alcuna possibilità di combattere. “Va bene,” disse Kate, la sua voce cambiò. “Lo era ferma adesso.” “Va bene, non restiamo qui,” gli toccò la spalla. Lui sussultò, ma lei mantenne la mano lì. “Mi chiamo Kate. Ti aiuterò te.” “Io sono Ben,” sussurrò. “Penso.” “Va bene, Ben.
Andiamo a il mio appartamento. E’ proprio qui. Lo è caldo. Non posso camminare, gridò mentre lui provato a distendersi. Lo so, ha detto Kate. Lei si infilò il cartone del latte nella giacca tasca. Afferrò il suo piccolo scarto scarpa da ginnastica. Non è necessario. Ne fece scivolare uno un braccio sotto la schiena e l’altro sotto le sue ginocchia.
Era leggero, spaventosamente luce. Non pesava quasi nulla. Lui piagnucolò mentre lo sollevava, il suo corpo rigido e freddo. Ma non ha combattuto. Lui vi seppellì il viso bagnato e gelido il suo collo. Va tutto bene,” sussurrò Kate, la sua stessa voce tremava mentre lo teneva stretto. “Ti ho. Ti ho.” Lei lo portò per 50 piedi fino all’edificio porta sul retro.
Il vento ha cercato di spingerla indietro, ma lei vi si appoggiò, facendosi scudo il corpo del ragazzo con il suo. Ha calciato la porta d’acciaio rotta si aprì e si affrettò nel corridoio illuminato da una fioca luce fluorescente. Esso puzzava di olio da cucina vecchio e umido tappeto, ma era al riparo dal vento. Ben fece un sospiro basso e tremante.
Scale, lei gli sussurrò. Non possiamo prendere il ascensore. La signora Petrov è in servizio stasera. Vedrà. Il loro appartamento era al terzo piano. È stata la cosa più difficile scalata della vita di Kate. Le sue braccia bruciavano. Ben era leggero, ma era un peso morto. La sua testa era appoggiata sulla sua spalla.
Lei poteva sentire il suo respiro piccolo e tintinnio. Sul pianerottolo del secondo piano, dovette farlo fermati, le tremano le gambe. Solo un po’ di più, Ben. Ansimava. Ci siamo quasi lì. Armeggiò con la chiave appartamento 3B. La serratura era appiccicosa. Dai. Dai. La porta si aprì con uno scatto. Lei lo aprì con il piede e inciampò dentro, chiudendola sbattendola il suo fianco. Chiuse il catenaccio.
Per un minuto intero, rimase semplicemente in piedi nel piccolo ingresso, gocciolante sullo zerbino. Il piccolo ragazzo stretto tra le sue braccia. Il l’appartamento era silenzioso. Sua madre era ferma al lavoro. Va bene. Kate sospirò. Ok, siamo al sicuro. L’appartamento era piccolo. Una piccola cucina, un soggiorno che era anche quello di sua madre camera da letto e la stanza di Kate, uno spazio appena più grande di un armadio sezionato spento da una tenda.
Ma era pulito e faceva caldo. Il tremito di Ben cominciava ad aumentare peggio con l’aria calda, cosa che sapeva era un brutto segno. “La mia stanza”, disse Kate, portandolo oltre il divano. Ha spinto da parte la tenda per renderla piccola santuario. Le pareti erano ricoperte di vecchio poster dei posti che voleva vedere.
Lei la bandiera piegata del nonno e il suo metallo si sedette sul suo piccolo comò. Si sistemò dolcemente Ben sul suo letto singolo, che la tirava consolatore intorno a lui. Lui subito arricciato in una palla. Devi ottenere togliti questi vestiti, disse Kate. Lei cercavo di sembrare pratico come lei madre. Ti ammalerai. Voglio dire, più malato.
Era troppo debole. La guardò e basta, i suoi occhi enormi. Il cuore di Kate si strinse. Lei andò al suo comò. Nel fondo cassetto sotto i suoi maglioni, era lei la vecchia felpa dell’esercito del nonno. Era denso e caldo. Ecco, ha detto. Era gentile quanto lei potrebbe essere. Gli tolse il vestito inzuppato giacca, la sua maglietta sottile, i suoi jeans e la sua unica scarpa da ginnastica rimasta.
La sua pelle era modellato e ghiacciato. Ha tirato il gigante felpa sopra la testa. Ha deglutito lui. Le maniche arrivavano a trenta centimetri dalle sue mani e l’orlo gli cadde sulle ginocchia. Lui sembrava un piccolo fantasma. Ha nascosto di nuovo sotto la trapunta. “Lo prenderò un asciugamano,” disse. Lei corse al bagno, afferrando l’unico asciugamano pulito avevano. Il suo cuore era un uccello in trappola.
“Cosa ho fatto?” pensò. “Io ha portato uno strano ragazzo in casa mia. Mamma mi ucciderà. Perderà il suo lavoro.” Sua madre, Sharon, lavorava come una cameriera. Ha lavorato per una persona molto, molto ricca famiglia dall’altra parte della città, il Carter. Sharon era sempre preoccupata apparenze, sempre preoccupato portare guai a casa.
e Kate aveva appena portato a casa un piccolissimo, molto malato, problema molto grosso. Tornò da lei stanza. Ben era sveglio, ma a malapena. Lei gli asciugò delicatamente i capelli e le dita trovando il livido gonfio sul suo tempio. Sibilò di dolore. “Mi dispiace,” lei sussurrò. “Dove? Dove sono?” lui borbottò, la voce attutita dal coperta. “Sei nella mia stanza,” disse Kate.
“Sei al sicuro. Voglio, voglio la mia mamma, lui – gridò con voce debole. Voglio andare casa. Lo so, disse Kate, con la gola stretto. Dov’è casa? Conosci il tuo indirizzo o numero di telefono di tua madre? Lui la guardò e il suo volto si accartocciò confusione. Non lo so. va bene, disse velocemente Kate, vedendo il suo panico.
Va bene. Hai sbattuto la testa. E’ semplicemente confuso. Tornerà. È andata a la cucina e guardò il suo lavoro, i suoi piccoli vestiti bagnati. Lo erano costoso. La giacca aveva un piccolo logo ricamato che aveva visto sui bambinile scuole del centro. Questo non era un ragazzino del vicinato.
Lei ha riempito il suo vestiti in un sacchetto di plastica e lo spinse in profondità nel fondo del cestino della cucina. Ha messo il latte il frigorifero, la sua commissione di una vita fa. Guardò l’orologio. 17:45 Sua madre è tornata a casa alle 7:00. È tornata indietro nella sua stanza. Ben stava fissando il foto incorniciata sul comodino.
Kate, all’età di 10 anni, in grembo a suo nonno. Lo è quello tuo padre? sussurrò. “Mio nonno?” Ha detto Kate. “Hai fame?” Annuì con un piccolo movimento a scatti. Il la dispensa era vuota. cracker, mezza pagnotta di pane, burro di arachidi. Ha fatto a sandwich al burro di arachidi e tagliare il croste come le piaceva una volta.
Lei versò un bicchierino del latte che aveva appena comprato. Era il meglio che poteva fare. Glielo ha portato lei. Era così debole, riusciva a malapena a sedersi. Doveva farlo appoggia il cuscino dietro di lui. Ha tenuto il sandwich tra le mani piccole e pallide e mangiò lentamente, come se masticare fosse un lavoro duro.
Ha bevuto il latte. Grazie, ha detto. Ne vuoi un altro? Lui annuì. Lei gliene preparò un altro e mangiò anche quello. Quando ebbe finito, c’era un po’ di colore tornò in faccia. Non era blu più. I suoi tremori erano rallentati. Mio fa male la testa, disse, toccando il livido. Kate ha preso il kit di pronto soccorso.
Lei tamponato il graffio. Nemmeno lui l’ha fatto sussultare questa volta. Come ti sei perso? Ben? Chiese dolcemente. Io non ricordo. La fissò coperta. Ricordo una macchina, una macchina nera, e un uomo. Un uomo stava urlando. Il suo respiro agganciato. Lui mi ha afferrato. Sono scappato. Io correva. Ho semplicemente corso.
La guardò, i suoi occhi verdi si riempiono di lacrime. Lui era che mi avrebbe portato. Quello di Kate il sangue si gelò. Questa non era solo una perdita ragazzo. Stava scappando da qualcuno. Il l’orologio in cucina ticchettava forte. 6:30 p.m. “Mia mamma,” disse Kate, con la sua ansia picchi. “Sarà a casa presto.
Tu, tu bisogna stare zitti. Devi nasconderti.” “Nascondere?” sussurrò, con gli occhi spalancati nuova paura. “Da tua madre?” “No, io Lei semplicemente avrà paura.” Kate disse: “Tu devo restare qui. Devi esserlo completamente silenzioso, come un segreto. Puoi farlo? Lui annuì. Sono bravo a esserlo tranquillo. Quella frase ferì più Kate che qualsiasi altra cosa. Ok, ha detto.
Vai e basta dormire. Sei al sicuro qui. Io promessa. Ha tirato la tenda chiusa, lasciandolo nella piccola, calda oscurità della sua stanza. Andò in soggiorno e accesi la piccola televisione, mantenendo il volume basso. Si sedette sul divano, con il cuore che batteva all’impazzata ritmo contro le sue costole, e aspettò sua madre a tornare a casa.
Kate si sedette sul divano consumato con motivi floreali. Era lei il letto della mamma, ma non sarebbe per altri 30 minuti. La piccola televisione nell’angolo era acceso, ma il volume sì si voltò così in basso che era solo un sussurro. A il conduttore di notizie locali stava parlando di tempesta.
Allagamento sulla Parkway, abbattuto linee elettriche in periferia. Kate no ascolto. Le sue orecchie erano sintonizzate su a frequenza diversa. Stava ascoltando per il suono della chiave di sua madre nella serratura, e lei era in ascolto suono da dietro la sua tenda stanza. L’appartamento era pieno di a silenzio terribile e forte. Kate si alzò. Non riusciva a stare ferma.
Lei fece i pochi passi verso la cucina e guardò l’orologio. 6:45 p.m. 15 minuti. La routine di sua madre era esatto. Alle 18:55 sarebbe arrivata scendere dall’autobus 14 all’angolo. Lo farebbe percorrere i due isolati. Alle 19:00, lei la chiave scivolerebbe nella serratura. Kate in punta di piedi si avvicinò alla tenda e guardò dentro.
Ben stava dormendo. Era raggomitolato sulle sue fianco, il suo corpicino perso tra le pieghe dell’enorme felpa di suo nonno. Il suo respiro era tranquillo, ma lo era veloce, troppo veloce. Posò delicatamente il dorso della mano contro la sua fronte, proprio come sua madre faceva per lei. Stava bruciando. La febbre era peggiorata.
Un nodo di panico stretto nello stomaco di Kate. Questo era più di quanto potrebbe fare un panino al burro di arachidi aggiustare. Aveva bisogno di medicine. Aveva bisogno di un dottore. E lei lo aveva nascosto dentro di sé camera da letto grande quanto un armadio. “Stai bene, Ben?” sussurrò. Non sapeva se stava parlando con lui o con se stessa.
Sei al sicuro. La guardò il metallo del nonno seduto sul comò. Catturava la fioca luce il soggiorno. Si tratta di cosa c’è giusto, Katie. Non ciò che è facile. Questo era non facile. Tornò in soggiorno. Lei pensò all’uomo che Ben diceva di essere scappando da. Mi ha afferrato. Kate è andata alla porta d’ingresso e controllò il catenaccio. Era chiuso a chiave.
Ha fatto scivolare il catena attraverso. Era fragile, economico catena, ma la faceva sentire un po’ meglio. 18:59 Kate trattenne il fiato. Il suono è arrivato puntuale. Il graffio di una chiave nella serratura. La porta si aprì ed entrò Sharon Sullivan. Sharon era una donna che le somigliava era tenuto insieme dalla pura volontà.
I suoi capelli biondo scuro, dello stesso colore di Quello di Kate, è stato tirato indietro in modo stretto, panino stanco. Indossava la sua uniforme da lavoro, a polo nera semplice e pantaloni neri. Portava un cappotto sottile su un braccio e nell’altra mano tiene un sacchetto di plastica per il pranzo. Non era una donna grande, ma leiriempì la stanza di un’energia pura esaurimento.
“Ehi, tesoro,” disse Sharon. La sua voce era piatto. La stava già slacciando scarpe. “Questo tempo è un incubo. L’autobus era in ritardo di 10 minuti.” “Ehi, Mamma,” disse Kate. La sua voce uscì come un squittire. Sharon si fermò. Alzò lo sguardo Kate. Una madre lo sa. Lei sa quando qualcosa non va Che cosa? chiese Sharon.
Niente. Kate disse troppo in fretta. Com’è andata Com’è andato il lavoro? I Carter? Ha detto Sharon massaggiandole il collo. Andava bene. signora Carter era in uno stato in cui urlava tutti. Il signor Carter era chiuso nella sua ufficio come al solito, solo un giorno. Camminava oltre Kate in cucina.
Ha visto il latte in frigo. “Oh, hai capito latte. Grazie, tesoro. Sei un salvagente.” Sharon si versò un bicchiere d’acqua, dando le spalle a Kate. Sig. Henderson non ti ha fatto pagare troppo, vero? No, mamma. Sharon bevve l’acqua in uno lungo, disperato sorso. L’ha chiusa occhi. Ok, alzerò i piedi per 5 minuti e poi ne preparo qualcuno pasta.
Mamma, aspetta. Kate iniziò, ma Sharon sì già camminando verso il soggiorno. Lei si stava sbottonando la polo, pronta a farlo cambiare. Si fermò. La tenda di Kate. Esso era disegnato, ma si era appena spostato. A piccola contrazione. Sharon si bloccò. Guardò a Kate. Il viso di Kate era pallido. Kate, disse Sharon, la sua voce si abbassò a sussurrare.
Chi c’era nella tua stanza? Mamma, io può spiegare. Chi c’è in casa mia, Kate? La stanchezza di Sharon se n’era andata. Nel suo posto era una paura acuta e fredda. Lei pensiero alle bande. Ci ha pensato fidanzati. Ha pensato a tutto guai che ha lavorato così duramente per tenere lontani. Mamma, per favore lasciamelo fare. Sharon no aspetta. Si muoveva velocemente.
Ha attraversato il stanza in due passi e strattonò la sipario indietro. La sua mano volò verso di lei bocca. Ben era lì, rannicchiato sul letto. Il movimento improvviso lo aveva svegliato. Lui fissò Sharon con un’espressione enorme, terrorizzata, febbre, occhi luminosi. “Oh mio Dio,” Sharon respirato.
“Kate, cosa hai fatto?” Non era arrabbiata. Era terrorizzata. “Chi è quello?” sussurrò Sharon, tirando Kate torna in soggiorno come se il ragazzo poteva sentire. Dove l’hai preso? E’ uno di quei ragazzini del angolo? Sei nei guai? No, Kate disse alzando la voce. Mamma, lo era nel vicolo dietro il cassonetto. Lo era congelamento.
Sarebbe morto nel pioggia. Nel vicolo, Sharon somigliava a lei potrebbe svenire. Non lo sappiamo, Kate. Tu no fallo. Non entri nel vicolo questa casa. Chiama la polizia. Tu chiamami. Non lo porti dentro. Lo è malata, mamma. E’ solo un ragazzino. Lui è sette o otto. E’ perduto. Perso o? Sharon tornò a guardare il ragazzo.
Lo era indossa la felpa del nonno di Kate. Oh, Kate, non possiamo. Non possiamo proprio. Gli occhi di Sharon erano frenetici. Lo era pensando al suo lavoro. Stava pensando i Carter. Il suo contratto di lavoro era rigoroso. Niente polizia, niente guai, niente drammi. Lei era l’aiuto invisibile. Se lei divenne visibile, se n’era andata.
“Ha un febbre,” implorò Kate. “È ferito. Ha colpito la sua testa.” “Chiameremo il 911,” Sharon disse, avvicinandosi al telefono. “Lo faremo dite loro che l’abbiamo trovato proprio adesso.” “No,” disse Kate, afferrandole il braccio. “Mamma, tu non posso.” “Cosa vuol dire che non posso?” “Ha paura”, disse Kate, con la sua voce cadere.
Ha detto che aveva detto che un uomo lo era urlando: “Un uomo in un’auto nera”. Ha detto stava scappando da lui. Ha detto l’uomo lo afferrò. La mano di Sharon si fermò. Lei compreso il significato. Rapito. Lui non ricorda niente, mamma. Kate si precipitò. Solo il suo nome, Ben. Lui non conosce il suo indirizzo né quello di sua madre numero.
Se chiamiamo la polizia, e se? quell’uomo lo sta cercando? E se il polizia? E se non ci credessero? Guarda dove viviamo. Sharon guardò intorno a lei minuscola, pulita, ma fatiscente appartamento. Sapeva esattamente cosa la polizia pensava alle persone che vivevano lì questo edificio. Era intrappolata. Intrappolato tra sua figlia è impossibile compassione e la dura realtà del mondo.
Tornò lentamente da Kate stanza. Ben la stava osservando, la sua piccola tremore del corpo. Sharon non era una persona tenera donna. La vita l’aveva archiviata dolcemente bordi. Ma ora guardò il piccolo bambino malato. Ha allungato la mano a mano ruvida e sentì la sua fronte. Sta bruciando, lei sussurrò.
La praticità in lei prese il sopravvento finito. Ha bisogno di medicine. Cosa facciamo? chiese Kate. Sharon guardò Kate. Lei guardò il ragazzo. Chiuse gli occhi. Stava calcolando il rischio di chiamare la polizia. Il rischio di non chiamare. Esso fu in quell’attimo di silenzio che il interruppe la televisione. Il mormorio del le notizie locali furono interrotte da un brusco tono importante.
“Lo interrompiamo programma per una relazione speciale”, il disse la voce del conduttore. Kate e Sharon entrambi si voltarono. “Abbiamo le ultime notizie” disse l’ancora. Il suo volto era serio. An L’allarme ambra è appena stato emesso per a bambino nell’area metropolitana. Una foto apparve sullo schermo. Non era un foto scolastica. È stato uno scatto sincero.
A piccolo ragazzo sorridente con i capelli scuri e occhi verdi brillanti seduti su un cavallo. Kate e Sharon guardarono lo schermo. Guardarono il ragazzo nel letto. Esso era lo stesso ragazzo.Il bambino è Benjamin Carter, 7 anni. Disse il conduttore. È il figlio di il finanziere miliardario Michael Carter.
Lui è stato visto l’ultima volta questo pomeriggio vicino al suo casa nelle Crest View Hills. Kate sentì il sangue defluire dal suo viso. Sharon si lasciò cadere sul divano. Lo era tenendole il petto. “Carter”, Sharon sussurrò. “Il suo nome è Beniamino.” “Carter,” guardò sua figlia con puro freddo terrore.
“Kate,” disse, con la sua voce appena un respiro. Non è uno qualsiasi ragazzo. Quello è il figlio del capo. Il silenzio nell’appartamento era più pesante e più pericoloso della tempesta fuori. La notizia conduttrice sul piccolo la televisione continuava a parlare. Ancora una volta, il Il bambino scomparso è Benjamin, 7 anni Carter.
La polizia ha istituito un perimetro intorno alla tenuta di Crest View Hills. Loro chiedono informazioni a chiunque per chiamare immediatamente la linea di segnalazione. A numero di telefono lampeggiava sullo schermo. Sharon Sullivan lo guardò. Guardò al telefono economico appeso al muro della cucina. Sembrava una bomba. Mamma.
La voce di Kate era un sussurro. Mamma, cosa facciamo? Sharon si alzò. Si avvicinò al televisore e ho premuto il pulsante di accensione. Lo schermo diventò nero. Quello dell’ancora la voce fu messa a tacere. Dobbiamo chiamare Ha detto Sharon. La sua voce era sottile. Lo era parlando con se stessa. Dobbiamo chiamarlo così numero.
No, disse Kate, andando avanti di lei. Mamma, ascoltami. Hai sentito quello che ha detto Ben. Stava correndo. Qualcuno lo afferrò. E se chiamiamo e il polizia? Lo prendono e basta. E se il l’uomo che l’ha preso è ancora là fuori? Kate, quello è il figlio di Michael Carter. Alla fine Sharon scattò. La sua voce era a sibilo terrorizzato. Pulisco i suoi pavimenti.
Io spolverare le sue statue. Sai che uomo come fa alle persone che lo incrociano? È solo un ragazzino, implorò Kate. Noi non posso, penseranno che l’abbiamo preso noi disse Sharon, con gli occhi spalancati per il terrore Kate non l’aveva mai vista prima. Lo faranno, Kate. Ci vedranno. Questo appartamento dove viviamo, e loro decideranno noi l’ha fatto.
Diranno che stavamo aspettando un riscatto. Ci distruggeranno. Sharon stava passeggiando per il minuscolo soggiorno. Quattro passi in una direzione, quattro passi indietro. Loro ti porterà via da me,” lei sussurrò. Quella era la vera paura. Quello era il nervo. Prima che Kate potesse rispondere, un nuovo suono proveniva dalla sua camera da letto.
A piccolo gemito acuto. Entrambi congelato. “Ben!” Kate sospirò. Si sono precipitati torniamo al sipario. Ben non lo era più raggomitolato. Si dibatteva, il suo piccolo le gambe che calciano contro la trapunta. I suoi occhi furono chiusi. “No,” mormorò. “No, per favore. È buio. È in delirio” Ha detto Sharon.
Il suo panico all’istante sostituito da un diverso tipo di urgenza. Era una madre. Sapeva che sballo sembrava che la febbre. Lei mise la mano la sua fronte. “Sta bruciando. È acceso fuoco. Kate, portami un panno bagnato adesso.” Kate corse in bagno. L’ha sentita la voce della madre improvvisamente calma e bassa. La voce che usava quando lo era Kate stessa malato. Va tutto bene, tesoro.
Sharon lo era mormorando al ragazzo. Stai bene. E’ solo la febbre. Sei al sicuro. Kate tornò con una salvietta gocciolante con acqua fredda. Sharon lo prese e suonò fuori e lo posò delicatamente su quello di Ben fronte. Ben sospirò. Il suo battito rallentato. Stava ancora dormendo, ma era così un sonno brutto e agitato.
“Ha bisogno medicina”, ha detto Sharon. “Ha bisogno di un dottore. Non possiamo portarlo in ospedale, disse Kate, rendendosi conto della terribile logica lei. Farebbero domande. Loro vedrebbe la sua faccia. Lo so, ha detto Sharon. Dobbiamo abbassare la febbre. Io non lo so non ho medicine per bambini. Io ne ho usato l’ultimo quando avevo l’influenza, disse Kate, con lo stomaco in subbuglio. Va bene.
Sharon si alzò, la sua colonna vertebrale era dritta. Ok, vado al negozio. Sig. Henderson è aperto fino alle 9:00. Lo prenderò Tylenol per bambini e un termometro e e magari un po’ di succo. Mamma, la tempesta. Non mi interessa il tempesta. Sharon andò alla porta e le afferrò il cappotto sottile e ancora umido.
Kate, chiudi questa porta dietro di me. Scivoli la catena. Non lo apri per chiunque. Mi senti? Non per il polizia. Non per i vicini. Non se l’edificio è in fiamme. Nessuno. “Mamma, Ho paura”, ha ammesso Kate. “Anch’io” disse Sharon, con la mano sulla maniglia della porta. “Ma quel ragazzino è più malato di noi sono. Torno tra 10 minuti.
” Il la porta si chiuse con un clic. Kate l’ha sentita i passi veloci della madre che si ritirano la sala. Corse alla porta e scivolò la catena. Girò il catenaccio. Lei era solo. L’appartamento sembrava enorme e vuoto. L’unico rumore era il vento ululando contro le vecchie finestre e Ben respira. Era superficiale.
Kate tornò nella sua stanza. Si sedette sul bordo del letto, immergendovi il panno la ciotola d’acqua, rinfrescandogli la testa. Lui sembrava così piccola nel suo letto. Non era un Carter. Era solo un ragazzino che lo era perso. Gli occhi di Kate andarono al comò, alla piccola ed economica scatola di velluto.
Lei lo raccolse. L’ha aperto. La medaglia era pesante. Era una semplice stella di bronzo. Suo nonno non aveva mai parlato della battaglia in cui se lo era guadagnato. Ha parlato solo del perché eravamo lì bloccato. Katie, due uomini sono caduti nelfiume. Era congelato. L’aria. Era così freddo, faceva male respirare.
Il capitano detto di lasciarli. Ha detto che era a perdita tattica. L’aveva guardata, la sua vecchi occhi grigi, acuti. Non erano un perdita, Katie. Erano uomini. Così sono andato. Io li ho tirati fuori. Il capitano mi voleva corte comandata. Una settimana dopo, il il generale mi ha dato questo. Perché? 10 anni aveva chiesto Kate. Perché è il codice.
Non li lasci mai. Non importa quello che dice il capitano. Fai quello che è giusto, non quello che ti è stato detto. Kate chiuse la mano attorno al metallo. Era bello e solido. Lei finalmente capito. Sua madre aveva paura del capitano. Aveva paura di Michael Carter. Aveva paura della polizia. Ma Kate, Kate era di suo nonno ragazza. Guardò Ben.
Era uno di i suoi uomini caddero nel fiume, e lei lo fu non lo lascerò. Va tutto bene, Ben. – sussurrò, rinfrescando il panno. Ti ho preso. Non glielo permetterò prenderti. Gli occhi di Ben sbatterono le palpebre. Guardò a lei. Per un secondo, pensò che lo fosse sveglio. La stava guardando dritto negli occhi. Il il cappotto, sussurrò.
Che cosa? Ben, lo sono hai freddo? Il cappotto nero? Borbottò, i suoi occhi si richiusero. Lui Lui era in casa. Conosceva il mio nome. Il sangue di Kate si trasformò in ghiaccio. Ha detto: “Sii un bravo ragazzo, Ben. Giocheremo a gioco.” Una lacrima scivolò dall’angolo di l’occhio tra i capelli umidi. Non l’ho fatto non volevo giocare.
È ricaduto dentro il sonno febbrile. Kate rimase seduta lì, congelata. Era in casa. Questo non era un straniero. Non si è trattato di un furto casuale dalla strada. L’uomo che lo ha preso, era all’interno della villa dei Carter. Il la pioggia era pungente. Era mescolato con dormi adesso.
Sharon Sullivan ha mantenuto la calma giù, con le scarpe di plastica vendute che scivolavano il pavimento bagnato. La sua mente era una tempesta di suo. Cosa devo fare? Cosa devo fare? Conosceva i Carter. Aveva lavorato lì la loro casa per 3 anni. Conosceva il Sig. Carter, un uomo che parlava a voce bassa, forte frasi.
Un uomo che aspettava il mondo piegarsi a lui, e lo faceva sempre. Lei conosceva la signora Carter, Elellanor, una donna così magra sembrava un uccello, sempre organizzare una festa, lamentandosi sempre per quanto riguarda il personale, sembra sempre giusto attraverso Sharon come se fosse un fantasma. E conosceva Benjamin.
Lo aveva visto entrare i corridoi, un ragazzino tranquillo ed educato, sempre seguito da una tata. Lui era il l’unica cosa morbida in tutto quel marmo e casa di vetro. E ora lui era in lei appartamento sul letto di sua figlia. Lei raggiunse il negozio all’angolo del signor Henderson. Il campanello della porta emise un debole tintinnio.
Il signor Henderson era dietro il bancone. A televisione piccola e sgranata rivolta al notizia che era attiva l’allerta ambra. “Terribile, non è vero?” Ha detto il signor Henderson come lei preso la medicina. Era un uomo gentile, ma era un pettegolo. È semplicemente orribile, Sharon disse, con la voce tesa.
Quello e una bottiglia di acqua e un termometro se ne hai uno. Quella povera famiglia, disse, insaccando i suoi oggetti. Tutti quei soldi. Penseresti potrebbero tenere al sicuro un ragazzino. Sharon pagò, le sue mani tremavano così forte ha lasciato cadere un quarto. “Stai bene, Sharon?” chiese, stringendo gli occhi preoccupazione.
Sembri pallido. Solo la tempesta, ha detto, afferrando la borsa e le notizie. Lo è sconvolgente. Buonanotte, signor Henderson. Tornò indietro correndo sotto la pioggia. Lo era non solo una cameriera. Era una madre e l’aveva fatto sua figlia, la sua Kate qualcosa di così coraggioso e così stupido da farlo potrebbero porre fine alla loro intera vita.
Lo faranno penso che l’abbiamo preso. Il pensiero girava, un avvoltoio. Direbbero Sharon, la cameriera, aveva una pista interna. Conosceva il disposizione. Conosceva gli orari. Lei sarebbe il perfetto sospettato. Salì di corsa le tre rampe di scale, i suoi polmoni in fiamme. La cercò a tentoni chiave. La porta era chiusa a chiave. Incatenato.
Lei ha bussato al colpo speciale. Rasatura a taglio di capelli. La catena tintinnò. La porta aperto. Kate la tirò dentro. “Lo è? Sta peggio, mamma?” disse Kate, la sua faccia triste. Sta parlando. Delirante. Sharon la superò. Ha detto l’uomo era in casa. Ha detto che conosceva il suo nome. Sharon si fermò.
Ogni goccia di sangue rimasta il suo viso. Questo non è stato un rapimento. Questo era qualcos’altro. Questo era dentro. Guardò Kate. Guardò al ragazzo malato. Era il momento del panico finito. “Va bene,” disse Sharon, con la sua voce difficile. Ok, abbassiamo la febbre, noi aspettiamo che dorma e poi chiamiamo alla polizia, chiese Kate. No, ha detto Sharon.
Stava scartando il termometro. Noi non posso. Se l’uomo era in casa, lui potrebbe essere che potrebbe essere chiunque. Potrebbe esserlo uno del personale. Potrebbe essere una famiglia. Ha messo il termometro nell’orecchio di Ben. Esso emesso un segnale acustico. 103.4. Ha letto. Mio Dio. Ha stappato il medicina liquida viola.
Aiutami a farlo sedere su, Kate. Sono riusciti a prendere Ben seduto. Era molle, un peso morto. Ben, disse Sharon, con voce ferma ma ferma gentile. Ben, tesoro, devi bere questo. È una medicina. Ti farà sentire meglio. Tossì e farfugliò, ma lui l’ho ingoiato. Lo hanno rimesso giù. Sharon gli bagnò il viso e il collo. Noi aspetta, disse Sharon, a voce bassa.
Noi aspettare che la medicina faccia effetto. Ci sediamo con lui. Ci assicuriamo che sia al sicuro. E la mattina, Kate ha chiesto. Sharonguardò sua figlia. Ha visto il generale in lei. Quel testardo, sciocco, onorevole Chin. Domattina, Sharon ha detto: “Non chiamo la polizia”. “Cosa? La polizia non ci crederà, ma So chi potrebbe.
” Ha fatto un esame profondo respiro. Il capo del signor Carter sicurezza, Frank. Frank Costello. Lui è È giusto. E’ un ex militare. Non lo è come gli altri. Capirà. Lo farà, mamma? Capirà a soldato, disse Sharon, guardando il metallo nella mano di Kate. E lo farà capire una madre. Dobbiamo solo farlo tieni questo ragazzo al sicuro fino all’alba.
La tempesta era passato. Il vento non urlava più. La pioggia si era attenuata fino a diventare debole, rumore di gocciolamento fuori dalla finestra. All’interno dell’appartamento 3B la notte è stata lunga e pesante. L’aria era densa di odore di lana bagnata e di dolcezza debole profumo della medicina dei bambini.
Lo era 300 del mattino Sharon e Kate erano sedute nella soggiorno. La porta della stanza di Kate era aperto. Il sipario fu tirato indietro. Loro entrambi potevano vedere Ben. La medicina aveva ha lavorato per un certo periodo. La febbre era scesa da 103,4 a 102. Ben si era sistemato. Ma ora, ore dopo, stava di nuovo salendo.
“Sta tremando” sussurrò Kate. Si sedette sul pavimento, la sua schiena contro il divano, i suoi occhi fissata sul piccolo nodulo nel suo letto. “È la febbre”, ha detto Sharon. Lo era al lavello della cucina, suonando il ancora una salvietta. “Si tratta di combattere il medicina.” Tornò a letto. Ben era irrequieto.
Stava borbottando nella sua dormire: “No, fermati. È troppo buio, borbottò. va bene, tesoro. mormorò Sharon, posando il panno fresco sulla fronte. Sei tutto giusto. Stai bene. Si sedette sul bordo del letto. Era esausta, ma non era stanca. La paura aveva l’ha affilata. Era una madre proteggere un bambino. Non importava che non era suo figlio.
Kate osservava sua madre. Aveva visto sua madre stanca. L’aveva vista arrabbiata. L’aveva vista triste. Ma non l’aveva mai vista così questo. Era un soldato di guardia. “Mamma,” disse Kate, con voce debole nel silenzio. “Hai paura del signor Carter?” Sharon emise un sospiro. Non era un ridere. Era solo aria. Ho paura quello che è, disse.
“Ho paura degli uomini chi può comprare il mondo. Quando hai così tanti soldi, non senti no. Tu non vedere le persone che puliscono il tuo pavimenti. Siamo solo fantasmi. Si guardò le mani rosse e screpolate dal lavoro. Ci guarderebbe. Lo farebbe vedere questo appartamento e ci crederebbe abbiamo fatto questo. Ma non l’abbiamo fatto, ha detto Kate.
Non importa cosa sia vero, Sharon disse con voce dura. Importa solo ciò in cui crede è vero. Lei guardò Kate. Ma tu, hai fatto la cosa giusta. Hai fatto quello che avrebbe fatto tuo nonno fatto. Non hai pensato al costo. Hai appena recitato. Ero così spaventata, mamma. Kate ha ammesso. Lo so.
Una piccola voce ruppe il silenzio. Kate. Entrambi girato. Ben era sveglio. I suoi occhi verdi erano aperti. Erano ancora luminosi febbre, ma erano chiari. Lo era guardando Kate. Ehi, Kate ha detto, inginocchiandosi accanto al letto. ehi, Ben. Sei sveglio. Ho sete. Lui sussurrò. Sharon era già nel cucina versando un piccolo bicchiere d’acqua.
Aiutò Ben a sedersi, con quel suo corpicino così piccolo debole. Bevve l’acqua lentamente. Ho fatto un brutto sogno, ha detto. va bene, Ha detto Kate. Era solo la febbre. “È È Il signore è ancora qui?” chiese Ben, con la sua voce screpolature. Sharon e Kate si guardarono altro.
“Chi, Ben?” ha chiesto Sharon voce calma. Chi è il signor? Signor William, disse Ben. I suoi occhi erano largo. Ha detto che stavamo giocando, nascondino. Ha detto che dovevo essere molto tranquillo altrimenti mi avrebbero trovato. Lui guardò Sharon. Aveva un odore strano come l’acqua marrone di papà. La mano di Sharon stretto sul vetro. Whisky.
Ha detto di salire in macchina, sussurrò Ben. Ma lui è caduto e io ho avuto paura e io correva. Ho appena corso. Sharon si alzò. Lei andò in cucina, il suo movimento rigido. Conosceva il signor William. Mamma. Kate la seguì. William Carter, Sharon disse, con la voce così bassa che Kate riusciva a malapena ascoltalo.
È il più giovane del signor Carter fratello. Quello che quello che ha problemi. Chiede sempre soldi. Era a casa ieri. Ho visto lui. I suoi occhi erano pieni di un nuovo, terrore più freddo. Ha preso suo nipote. Kate era inorridita. Lo portò a giocare un gioco. Sharon ha detto che era ubriaco. Lui lo ha perso. Probabilmente nemmeno lui ricorda dove.
Si appoggiò al bancone della cucina. L’intero piano. Il polizia. Era tutto sbagliato. Mamma, questo cambia tutto. Ha detto Kate. SÌ. Sharon ha detto di sì. Non possiamo chiamare Frank Costello. Non possiamo dirgli la verità. Non ci crederà. Penserà che lo siamo mentire. Cercando di ferire la famiglia. Ci seppelliranno. Kate.
Ben era caduto di nuovo addormentato. La sua febbre, avendola avuta diciamo, finalmente si stava rompendo. La sua fronte era umido di sudore. Il lungo, terribile la notte era quasi finita. E la mattina sarebbe andato peggio. Il sole no salire. Il cielo è appena passato dal nero al un grigio acquoso e malato.
Erano le 5:30 del mattino Sharon Sullivan era accanto al suo armadio. Lei tirò fuori il suo lavoro pulito e pressato uniforme. Iniziò a vestirsi. “Mamma,cosa stai facendo?” Kate era sul divano, senza aver dormito. “Lo farò lavoro”, disse Sharon. La sua voce era piatta, vuoto. “Cosa? Tu, non puoi.” Kate si alzò su.
E che mi dici di Ben? E che dire di Frank? Costello? Non c’è nessun Frank Costello, disse Sharon, tirandosi indietro i capelli un panino stretto e severo. Quel piano è sparito. Siamo soli. Allora, cosa stiamo andando? fare? Vado a lavorare. Lo farò entrare in quella casa. Lo farò far finta di non sapere nulla. E Ben? Kate fece cenno alla sua stanza dove si trovava il ragazzo finalmente dormendo un sonno profondo e curativo.
“Non può restare qui”, ha detto Sharon voce spezzata. “Lo porterò da me l’ospedale, uno diverso sul lato est. Lo lascerò lì. Dirò loro che l’ho trovato.” “No,” Kate detto. “Mamma, no. Questo è abbandonare lui. Questo è ciò di cui avevi paura, altro la gente farebbe. Non abbiamo scelta” urlò Sharon.
finalmente il suo controllo scattando. Stava piangendo lacrime pure rabbia terrorizzata. Hanno, hanno preso tutte le mie scelte. Quella famiglia, io pulire i loro bagni. Li lavo fogli. E riescono a farlo. Riescono a spaccare il mondo e nemmeno avviso. Afferrò il suo cappotto sottile. Lo sono andare a lavorare. Kate, tu resta qui. Lo guardi.
Devo, devo pensa. Lei era alla porta. Kate corse a lei. Mamma, per favore non andare. Possiamo, possiamo chiama quel numero del notiziario, la linea delle informazioni, in modo anonimo, e chiedi loro di rintracciare la chiamata a questo edificio, all’appartamento della cameriera. No. La porta si aprì.
Sharon la guardò figlia. Sembrava distrutta. Blocca il porta dietro di me, ha detto. La porta cliccato per chiudere. Kate era sola. Aveva 15 anni anni ed era sola con il il più grande segreto della città. Guardò nella sua stanza. Ben per ora era al sicuro. Lei guardò il comò, la stella di bronzo. Fai ciò che è giusto, non ciò che sei detto.
Sua madre le aveva detto di aspettare, non fare nulla. Kate guardò il telefono sul muro. Il piano di sua madre era stato costruito sulla paura. Il codice di suo nonno era costruito sul coraggio. Kate sapeva cosa aveva fare. Non avrebbe chiamato il polizia. Non avrebbe chiamato il notizie. Stava per chiamare quello giusto persona che capirebbe.
Lo era chiamerò il soldato. Le mani di Sharon tremavano così forte riusciva a malapena a strapparle l’abbonamento dell’autobus portafoglio. Si sedette alla fermata dell’autobus, il l’aria fredda del mattino le mordeva il viso. Lei mi sono sentito male. Era scappata. L’aveva lasciata figlia a gestire un pasticcio che non poteva aggiustare. L’autobus si fermò.
Stava per farlo sali. Il suo telefono, un telefono a conchiglia economico, vibrava nella sua tasca. Era un messaggio. Era di Kate. Non andare. Torna indietro. Io ho trovato il numero di Frank Costello. Era acceso la tua lista delle emergenze lavorative. L’ho chiamato. Sta venendo qui. Il sangue di Sharon scorreva freddo. No, no, no, sussurrò.
Lei non sono salito sull’autobus. Si voltò e correva. Tornò indietro di corsa per i due isolati appartamento, i suoi polmoni in fiamme. Non l’ha fatto attenzione a chi ha visto. Lei salì le scale. A Il SUV nero, elegante e ufficiale, lo era parcheggiato sul marciapiede. Non una macchina della polizia, a auto di sicurezza privata.
Si è imbattuta nel atrio. Due uomini in abiti scuri erano lì accanto l’ascensore rotto. Non si sono fermati lei. La stavano aspettando. Lei corse in fondo al corridoio fino al 3B. La porta era aperta. Lo ha visto. Frank Costello. Era un uomo alto, costruito come un blocco di granito. Aveva una faccia dura e occhi da ex militare.
Era in piedi nel suo soggiorno guardandosi intorno. Kate era accanto a lei tenda della camera da letto, le braccia incrociate. Lei era terrorizzata, ma non si tirava indietro giù. Ben era sveglio, seduto sul letto, tenendo in mano la stella di bronzo di suo nonno. “La signora. Sullivan,” disse Frank.
La sua voce era un rombo basso. “Io posso spiegare,” Sharon ansimò. “Già tua figlia “, ha detto Frank. “Lei è molto chiara.” Lui guardò Kate. “Sei sicuro di quello che dice detto?” Egli disse: “Sig. Guglielmo”, Kate disse con voce tremante ma ferma. “Lui ha detto che puzzava di whisky. Ha detto giocavano a nascondino.
” Il volto di Frank Costello non è cambiato, ma i suoi occhi divennero più freddi. Lo era stato ascoltando le bugie di William Carter le ultime 12 ore. Stava ascoltando a lui aiutarlo nella ricerca. vedo, Ha detto Frank. Si rivolse a Sharon. Il tuo la figlia è molto coraggiosa e molto sciocca. Ha anche ragione, guardò Ben, il suo il volto duro si addolcì.
Ehi, Ben,” disse, entrando nella piccola stanza. Ben guardò su. Sorrise. “Frank, mi hai trovato.” No, capo,” disse Frank con voce roca. “Lei ti ha trovato.” Si accovacciò. “Kate ti ha trovato e ti ha tenuto al sicuro.” Frank guardò la stella di bronzo nella mano di Ben. “Dove l’hai preso?” “È di Kate,” ha detto Ben.
Ha detto che suo nonno era un eroe. “Ha salvato le persone.” Frank guardò Kate. “Sarebbe orgoglioso di te, ragazzo.” “Cosa? Cosa succede adesso?” Sharon sussurrò. Ora, disse Frank, alzandosi. Porto Ben a casa e ci prendiamo cura di noi il problema. Il mio lavoro, disse Sharon. Frank la guardò. Hai la mia parola, La signora Sullivan.
Tu e tua figlia sarà al sicuro. Il tuo lavoro è sicuro. Hai visto niente. Non sai niente. Questo era un atto di Dio. Capito? Sharon annuì. Frank prese delicatamente in braccio Ben, che era quasi di nuovo addormentato.E tu, disse a Kate, “Hai fatto bene. Hai fatto quello che nessun altro avrebbe potuto.” Lui si fermò sulla porta.
“Quella medaglia, mio mio padre ne aveva uno.” 101ª Armata 82ª in volo, disse Kate. Frank annuì. “Un vero soldato.” Se n’è andato. Gli uomini nell’atrio caddero al passo. La porta a l’appartamento chiuso. L’appartamento era silenzioso. Il SUV nero si allontanò. Kate e Sharon era in soggiorno. Esso era finita.
“Oh, tesoro,” disse Sharon, e prese Kate tra le braccia, tenendola lei era così stretta da far male. “Mio coraggioso, stupido ragazza.” Kate teneva in braccio sua madre. “Va bene, Mamma. Va bene. Stavo per andarmene lui,” gridò Sharon. “Ero così spaventato.” “Ma non l’hai fatto”, disse Kate. “Sei venuto indietro.” Rimasero lì per molto tempo.
Il giorno dopo, la notizia lo riportò Benjamin Carter era stato trovato. L’aveva fatto si allontanò e fu trovato disorientato da un buon samaritano. La famiglia ha chiesto privacy. Un giorno dopodiché, la notizia lo ha riportato William Carter era stato mandato a un esclusivo rifugio benessere all’estero. La vita per Kate e Sharon è andata avanti, ma è andata avanti era diverso.
Due settimane dopo, un nero la macchina si fermò. Non un SUV, un’auto da città. Frank Costello scese. Si avvicinò appartamento 3B. Non era in giacca e cravatta. Lui indossava una semplice polo. Ha tenuto una media di battuta di piccola nuova scatola di velluto. Lui… il signor Carter volevo che tu avessi questo, disse. Sharon cominciò a dire: “Non possiamo.
Non è così soldi,” disse velocemente Frank. Ha aperto la scatola. Dentro, appoggiato sul velluto, era la stella di bronzo del nonno di Kate. E accanto, appuntato sul velluto, era una piccola spilla d’oro, uno scudo. È il È l’insegna del signor Carter compagnia, ha detto Sharon. E’ lo spillo di la sua squadra di sicurezza, la corresse Frank.
La medaglia? Ben non lo avrebbe lasciato andare. Lui lo diede a suo padre, il signor Carter. Lui non capisce l’onore, ma lui capisce il potere. e quel metallo. Lui l’ho capito. L’ha fatto pulire. Lui porse la scatola a Kate. Ha anche creato a fondo, disse Frank tranquillamente, senza guardare loro. Una borsa di studio.
Si chiama il Fondo del Generale. Pagherà per il tuo intera educazione, Kate. College. Tutto quello che vuoi, disse. Ha detto, “Il mondo ha bisogno di più generali.” Kate guardò il metallo. Era pulito. È mostrato. “Grazie,” sussurrò. Frank annuì. Poi si rivolse a Sharon. Si tese come se si aspettasse un brutto finale istruzione.
“Signora Sullivan”, Frank disse: “C’è ancora una cosa”. Lui infilò la mano nella tasca della giacca e ha tirato fuori un affare semplice e chiaro carta. “La mia società di sicurezza, noi espansione. Ho bisogno di qualcuno al comando ufficio per gestire la logistica e la programmazione.” Sharon si limitò a fissarlo. Io no capire. È una posizione di direttore d’ufficio, Frank disse, la sua voce era concreta.
La paga è il doppio di quello che guadagni al Tenuta Carter. Assistenza medica, dentistica e una vera pensione. Ho bisogno di qualcuno che, beh, qualcuno che possa gestire una crisi. Qualcuno che ha integrità e no panico quando il mondo sta finendo. Ha tenuto fuori la carta. Non è un sussidio, signora. Sullivan. È un’offerta di lavoro.
Assumo solo persone a cui affiderei la mia vita. E dopo nelle ultime due settimane, mi fiderei di te. Sharon guardò la carta. Lei guardò le sue mani, rosse e screpolate da anni pulizia. Poi guardò di nuovo Frank. Per la prima volta, emise un piccolo suono sorriso tremante. Ha preso la carta. Quando? Ha detto, con la voce tremante poco.
Comincio? Lunedì, Frank ha detto, concedendosi un piccolo sorriso. Benvenuto nella squadra. Fece un cenno a Kate. Prenditi cura di quel metallo, ragazzo. Se n’è andato. Kate e Sharon erano di nuovo sole. Kate mettere la scatola sul suo comò. Guardò a sua madre, che stava ancora fissando il piccolo biglietto da visita bianco. “Mamma”, Kate chiese.
Sharon emise un sospiro che sentiva come se avesse resistito per 15 anni. Posò con attenzione la carta sul tavolo da cucina. “Ho finito,” lei sussurrò, più a se stessa che a Kate. Fatto con cosa? Sharon la guardò figlia, i suoi occhi chiari e luminosi. Lo sono finito di pulire le case degli altri. Kate andò alla finestra e guardò fuori. La città era ancora lì.
Il tagliente bordi, il vento freddo, le persone che caduto. Era lo stesso, ma così non lo era. Guardò sua madre, che stava preparando una tazza di tè. Non come a cameriera stanca, ma come una donna sul punto di farlo iniziare il suo primo giorno. Kate non era sul bordo più. Nessuno dei due lo era. Loro erano esattamente dove avrebbero dovuto essere essere.
Ed è lì che lasciamo Kate e sua madre sull’orlo di una nuova vita. Ogni volta che condividiamo una storia come questa, noi spero che sia un promemoria di quanto sia piccolo scelta, un atto di gentilezza sotto la pioggia può cambiare tutto. Cosa ne pensi della decisione di Kate? quel vicolo? Ci piacerebbe leggere il tuo pensieri nei commenti.
Forse lo eri ascoltando mentre ti rilassi per il notte o semplicemente per fare una pausa. Lasciaci sapere. E se vuoi essere sicuro di te guarda la nostra prossima storia, premendo Mi piace e abbonarsi fa una differenza enorme. Cerchiamo sempre di migliorare, quindi senti libero di condividere anche il tuo feedback. Grazie per aver trascorso questo tempo con
